归去来兮辞序言翻译
科学探索 2025-04-30 14:09www.bnfh.cn科学探索
我家境贫寒,耕田种植难以自给自足,家中孩童众多,粮仓空空如也,生计之道的尚未明晰。亲友们纷纷劝说我走上仕途,这条道路虽然充满诱惑,但我却感到迷茫和无助。恰逢朝廷派遣四方使臣,地方长官以爱惜人才为美德。家叔见我生活困苦,便推荐我到小县任职。然而当时社会动荡不安,我心中畏惧远行。但彭泽县距离我家仅百里之遥,而且那里的公田收成足够我酿酒自享,于是我决定接受这份任命。
不久我深感隐忧。我的本性崇尚自然,无法适应官场的繁文缛节和虚伪交际。虽然贫困交加,但我更不愿违背自己的本心。回想起我曾经的仕途经历,不过是出于生活的无奈,我深感怅然若失,对自己的初衷产生了深深的愧疚。我曾期待至少收获一季庄稼后,便能归隐田园,于是我打算在公田收获后离开。
世事无常。我的程氏妹妹在武昌不幸去世,我悲痛欲绝,立刻辞去了官职,归家奔丧。从仲秋到冬季,我在官位上仅仅度过了八十余日。心情豁然开朗,我提笔写下了《归去来兮》这篇辞官文。这篇文章的写作背景是乙巳年(晋安帝义熙元年)的十一月。
在这篇文中,“质性自然”体现了陶渊明坚守本真性情的决心,与官场上的虚伪矫饰形成鲜明对比。他的决定彰显了他不为了微薄的俸禄而屈从于官场的精神内核。“公田之利,足以为酒”则从侧面反映了他对饮酒的热爱,同时也暗示了物质条件的满足对于追求隐逸生活的重要性。
我的故事,是一曲关于贫穷、困境、抉择与坚守的赞歌。我在生活的重压下,依然坚守本性,追求内心的真实与自由。我的经历,是一段关于人与自然、物质与精神的深刻。
上一篇:巨蟹座跟哪个星座匹配,巨蟹座和哪个星座最配
下一篇:桃花仙人是谁